-
1 уплотнение каналов связи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > уплотнение каналов связи
-
2 уплотнение каналов связи
1) General subject: multiplexing2) Military: communications channel integrationУниверсальный русско-английский словарь > уплотнение каналов связи
-
3 уплотнение каналов связи
Русско-английский ТВ и видео словарь > уплотнение каналов связи
-
4 уплотнение каналов связи абонентов оперативно-тактического звена
Military: tactical subscriber multiplexingУниверсальный русско-английский словарь > уплотнение каналов связи абонентов оперативно-тактического звена
-
5 уплотнение каналов связи абонентов оперативно-фактического звена
Military: tactical subscriber multiplexingУниверсальный русско-английский словарь > уплотнение каналов связи абонентов оперативно-фактического звена
-
6 уплотнение каналов связи абонентов тактического звена
Military: tactical subscriber multiplexingУниверсальный русско-английский словарь > уплотнение каналов связи абонентов тактического звена
-
7 уплотнение каналов связи абонентов фактического звена
Military: tactical subscriber multiplexingУниверсальный русско-английский словарь > уплотнение каналов связи абонентов фактического звена
-
8 коммутационное уплотнение каналов связи
Electronics: message switchingУниверсальный русско-английский словарь > коммутационное уплотнение каналов связи
-
9 уплотнение каналов
Русско-английский военно-политический словарь > уплотнение каналов
-
10 мультиплексирование каналов связи
Русско-английский военно-политический словарь > мультиплексирование каналов связи
-
11 временное уплотнение каналов телеметрической системы
временное уплотнение каналов телеметрической системы
временное уплотнение
Метод уплотнения каналов телеметрической системы, обеспечивающий передачу по одному каналу связи сообщений нескольких источников информации путем предоставления сигналам разных источников неперекрывающихся интервалов времени.
[ ГОСТ 19619-74]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > временное уплотнение каналов телеметрической системы
-
12 частотное уплотнение каналов телеметрической системы
частотное уплотнение каналов телеметрической системы
частотное уплотнение
Метод уплотнения каналов телеметрической системы, обеспечивающий одновременную передачу по одному каналу связи сообщений нескольких источников информации путем предоставления сигналам разных источников неперекрывающихся полос частот.
[ ГОСТ 19619-74]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частотное уплотнение каналов телеметрической системы
-
13 оптическое частотное уплотнение каналов
оптическое частотное уплотнение каналов
Метод уплотнения каналов, передаваемых на близко расположенных оптических несущих. Используя эту технологию, можно в одно волокно “упаковать” до ста и более каналов связи.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оптическое частотное уплотнение каналов
-
14 уплотнение
1. multiplexing2. compaction3. condensationРусско-английский словарь по информационным технологиям > уплотнение
-
15 уплотнение
1) bulk
2) compacting
3) condensation
4) contraction
5) densifying
6) <engin.> gasket
7) gland
8) <commun.> multiplexing
9) obturating
10) packing
11) seal
12) sealing
13) tacking
14) tamping
15) tightening
– аксиальное уплотнение
– бессальниковое уплотнение
– вакуумное уплотнение
– воздухонепроницаемое уплотнение
– войлочное уплотнение
– временное уплотнение
– герметичное уплотнение
– готовое уплотнение
– губчатое уплотнение
– кольцевое уплотнение
– конусное уплотнение
– лабиринтное уплотнение
– мембранное уплотнение
– ножевое уплотнение
– радиальное уплотнение
– резиновое уплотнение
– сальниковое уплотнение
– уплотнение вращающееся
– уплотнение временное
– уплотнение грунтов
– уплотнение по времени
– уплотнение по частоте
– уплотнение частотное
– упругое уплотнение
– фланцевое уплотнение
– частотное уплотнение
временное уплотнение каналов — time division multiplex
временное уплотнение линии связи — time-division multiplex
ножевое вакуумное уплотнение — knife-edge vacuum seal
уплотнение грунтов катками — soil compaction by rolling
уплотнение линии связи — multi-channel operation, <commun.> multiplexing
уплотнение неподвижных соединений — static connection seal
уплотнение телевизионного спектра — band sharing
частотное уплотнение каналов — frequency division multiplex
частотное уплотнение линии связи — frequency-division multiplex
-
16 уплотнение
с.1) ( предотвращающее утечку) seal, sealing2) ( при прессовании) compaction, compacting3) ( каналов связи) multiplexing•- вакуумное уплотнение
- воздухонепроницаемое уплотнение
- вращающееся уплотнение
- временное уплотнение
- газонепроницаемое уплотнение
- герметическое уплотнение
- гибкое уплотнение
- гидравлическое уплотнение
- защитное уплотнение
- кольцевое уплотнение
- контактное уплотнение
- конусное уплотнение
- лабиринтное уплотнение
- магнитожидкостное уплотнение
- манжетное уплотнение
- механическое уплотнение
- плавающее уплотнение
- поляризационное уплотнение
- пылезащитное уплотнение
- радиальное уплотнение
- резиновое уплотнение
- сальниковое уплотнение
- самоцентрирующееся уплотнение
- секторное уплотнение
- сильфонное уплотнение
- торцевое уплотнение
- уплотнение данных
- уплотнение каналов
- уплотнение орбит
- уплотнение при прессовании
- уплотнение ядерного топлива
- упругое уплотнение
- центральное уплотнение
- центробежное уплотнение
- щелевое уплотнение -
17 уплотнение
1) General subject: condensation, contraction, obturating, packer (pck), tighten, packing2) Computers: stowage3) Geology: thickening (шламов, илов), solidification4) Biology: induration (напр. ткани), packing (ценоза)5) Naval: gland seal, water stop6) Medicine: carnification (лёгкого), induration (органа или ткани), inspissation, sclerosis (фиброзное)7) Military: integration, (каналов сея-, зи) multiplex operation, (каналов сея-, зи) multiplexing8) Engineering: compacting, compacting operation, compaction, compression, consolidation, crowding, densification, filler, firming (консистенции продукта), folding (описания программы путём замены его заголовками), gasket, gland, jointing, lute, multiplex (каналов связи), multiplexing, package, packing assembly, plugging, ramming rammer, seal arrangement, seal assembly, seal component, seal group, sealer, sealing arrangement, sealing device, sealing-in, stowage (при архивизации файлов), suction seal, tamping, thickening, tightening, water stop (шва в бетоне), waterstop9) Agriculture: coefficient10) Chemistry: caulking, consolidating11) Construction: breaking in, impaction, inspissating, making close, seal (материал), poly-roll (бетона), calking, pinning, undersealing (напр, одежды канала)12) Mathematics: continuous bijection, refinement (group theory)13) Railway term: congestion (воздуха), joint liner, sealing off14) Automobile industry: battering, grease retainer, sealing, sealing strip15) Mining: rolling (сыпучего материала), solidifying, thickening (шлама)16) Forestry: consolidation (почвы)17) Metallurgy: luting18) Textile: hardening19) Information technology: condensation (напр. программы), crowd, crowding (знаков), multiplexing (каналов), pack (данных в памяти), packaging, packing (данных в памяти), packing (данных)20) Oil: backing (из мягкого металла, помещаемое в гнездо вороночного кольца при ручной зачеканке алмазов), contraction (процесс), grummet (стыков трубопроводов), obturator, ramming, squeezing, seal21) Oncology: node23) Fishery: packing (сообщества)25) Food industry: densifying26) Silicates: densification (при прессовании или спекании)27) Metrology: (вакуумное) sealing, binding28) Ecology: strong compacting29) Advertising: pad30) Publishing: tracking (увеличение расстояний между отдельными символами в словах строки, обычно для того, чтобы растянуть длину строки до уровня остальных строк абзаца)31) SAP. summarization32) Drilling: O- ring, congestion, pack-off33) Oilfield: packing-off35) Solar energy: jacket36) Polymers: bodying (при синтезе смолы), grommet, stuffing37) Automation: channeling (линии, канала), closure, gasketing (прокладками), padding, squeezing (формовочной смеси)38) Oceanography: compaction (осадков)39) Marine science: solidification (осадков)40) Cables: multi-channel operation (линии связи), packing (герметизирующее), seal (для предотвращения утечки), sealing (для предотвращения утечки)41) Makarov: bedding (стёкол в фальцах горбыльков), blending (агломерационной массы), compaction (напр., отходов), glands, joint packing (стыков), obturation, settlement (почвы), thickness, waterstop (напр., шва в бетоне; водонепроницаемое), welding42) Melioration: tamp43) Security: multiplexing (каналов связи)44) Electrochemistry: closing of pore, densification (плёнки), densifying (плёнки)45) SAP.tech. summ.47) Karachaganak: pack-off gland, tie-down48) Aluminium industry: compressing -
18 уплотнение проводных линий связи путем использования ВЧ телефонных каналов
Универсальный русско-английский словарь > уплотнение проводных линий связи путем использования ВЧ телефонных каналов
-
19 временное уплотнение
1. time-division multiplex2. time-division multiplexing3. time multiplexingРусско-английский словарь по информационным технологиям > временное уплотнение
-
20 метод уплотнения каналов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > метод уплотнения каналов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
УПЛОТНЕНИЕ ЛИНИИ СВЯЗИ — ее построение, обеспечивающее многоканальную связь. При частотном уплотнении линии связи (наиболее распространено) каждому каналу связи отводят определенный интервал частот в полосе пропускания линии частотный канал (ширина стандартного канала 4… … Большой Энциклопедический словарь
уплотнение линии связи — её построение, обеспечивающее многоканальную связь. При частотном уплотнении линии связи (наиболее распространено) каждому каналу связи отводят определенный интервал частот в полосе пропускания линии частотный канал (ширина стандартного канала… … Энциклопедический словарь
УПЛОТНЕНИЕ ЛИНИИ СВЯЗИ — метод построения системы связи, обеспечивающий одноврем. в независимую передачу сообщений от многих отправителей к такому же числу получателей. В таких системах многоканальной связи общая линия связи уплотняется десятками десятками тысяч… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Спектральное уплотнение каналов — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Спектральное уплотнение каналов (англ. Wavelength division multiplexing, WDM, буквально … Википедия
временное уплотнение каналов телеметрической системы — временное уплотнение Метод уплотнения каналов телеметрической системы, обеспечивающий передачу по одному каналу связи сообщений нескольких источников информации путем предоставления сигналам разных источников неперекрывающихся интервалов времени … Справочник технического переводчика
частотное уплотнение каналов телеметрической системы — частотное уплотнение Метод уплотнения каналов телеметрической системы, обеспечивающий одновременную передачу по одному каналу связи сообщений нескольких источников информации путем предоставления сигналам разных источников неперекрывающихся полос … Справочник технического переводчика
Временное уплотнение каналов телеметрической системы — 62. Временное уплотнение каналов телеметрической системы Временное уплотнение Е.Time division multiplex Метод уплотнения каналов телеметрической системы, обеспечивающий передачу по одному каналу связи сообщений нескольких источников информации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Частотное уплотнение каналов телеметрической системы — 61. Частотное уплотнение каналов телеметрической системы Частотное уплотнение Е. Frequency division multiplex Метод уплотнения каналов телеметрической системы, обеспечивающий одновременную передачу по одному каналу связи сообщений нескольких… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оптическое частотное уплотнение каналов — Метод уплотнения каналов, передаваемых на близко расположенных оптических несущих. Используя эту технологию, можно в одно волокно “упаковать” до ста и более каналов связи. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский… … Справочник технического переводчика
Временное уплотнение каналов телеметрической системы — 1. Метод уплотнения каналов телеметрической системы, обеспечивающий передачу по одному каналу связи сообщений нескольких источников информации путем предоставления сигналам разных источников перекрывающихся интервалов времени Употребляется в… … Телекоммуникационный словарь
Частотное уплотнение каналов телеметрической системы — 1. Метод уплотнения каналов телеметрической системы, обеспечивающий одновременную передачу по одному каналу связи сообщений нескольких источников информации путем предоставления сигналам разных источников перекрывающихся полос частот… … Телекоммуникационный словарь
